Taliban regime's media clampdown leaves Afghan journalists silenced and fearful, advocacy group warns